The laver of CHIBA / POSTER